Estándares y cumplimiento
El 1 de agosto de 2026, China completó un ciclo de revisión total de sus estándares de aditivos para concreto. A continuación, se detalla lo que cambió, cómo verificarlo y dónde obtener los documentos.
Cambios realizados
Revisiones que afectan directamente la compra y aceptación de aditivos
Vigente
Publicado 2025-10-31 · En vigor 2026-08-01 · Reemplaza por completo GB 8076-2008
De GB obligatorio a GB/T recomendado
- Añade dos familias de productos: aditivo impermeabilizante (WrA-C) y aditivo antifriz (AfA-C)
- Introduce una regla de marcado, p. ej., L-HPWR-A GB/T 8076-2025 (estado – código – número de estándar)
- El límite de iones de cloruro cambia a ≤0.10%, probado según GB/T 8077 con cromatografía iónica como método de arbitraje
- Añade límites para amonio liberado (≤0.10 %) y formaldehído residual (≤500 mg/kg) para uso en interiores y subterráneos
- El contenido de aire de los reductores de agua de alto rango se endurece de ≤6.0% a ≤4.5%
- Auxiliares de bombeo: la pérdida de asentamiento a la 1 h se endurece de ≤80 mm a ≤60 mm, más una nueva proporción de exudación por presión ≤90%
- El requisito de proporción de sangrado se elimina para reductores de agua de alto rango, de resistencia temprana, retardadores y de incorporación de aire
- «Durabilidad relativa (200 ciclos)» renombrado a «índice de resistencia a la congelación»; el límite no cambia en ≥80%
- Los ítems de la prueba de aceptación de fábrica aumentaron de 8 a 15
Obligatorio
Publicado 2025-08-01 · En vigor 2026-08-01 · Nueva norma obligatoria
Norma nacional obligatoria
- Primera especificación de seguridad dedicada a aditivos de concreto, en vigor el mismo día que la GB/T 8076-2025
- Las verificaciones de exportación y aceptación ahora deben cubrir tanto los límites de seguridad como los de rendimiento
Vigente
Publicado 2017-12-29 · En vigor 2018-11-01 · Reemplaza a JC 477-2005
Norma nacional recomendada
- JC 477-2005 fue retirada el 2024-08-09 — las pruebas y la aceptación deben pasar a esta norma
- Dividido según el contenido de álcali en libre de álcali (líquido) y bajo en álcali (polvo), y luego Tipo I (tiempo de fraguado) y Tipo II (resistencia)
- Añade requisitos de estabilidad, pH y rango de dosificación; retención de resistencia de 90 d ≥100% para tipos libres de álcali
Lo que podemos enviarle
Para cuando la norma china sea ininteligible o la versión en inglés no esté a mano
Los nuevos límites obligatorios de rendimiento y uniformidad del concreto en una sola página en inglés, con las diferencias de la edición de 2008 marcadas.
PDF · Inglés · 2 páginas
Reducción de agua, contenido de aire, diferencia de tiempo de fraguado y ratio de resistencia a la compresión entre GB/T 8076-2025, ASTM C494/C494M y EN 934-2.
PDF · Inglés · 3 páginas
Verificación ítem por ítem desde la norma de referencia del contrato y los ítems de prueba hasta los lotes de muestreo y la lectura del informe, con notas para gestionar disputas comunes.
PDF · Bilingüe · 4 páginas
Directorio de normas
Normas nacionales chinas
Las normas nacionales chinas que no adoptan una norma internacional pueden leerse y descargarse gratis desde la plataforma abierta de normas nacionales.
| Código | Título | Estado | Notas |
|---|---|---|---|
| GB/T 8076-2025 | Aditivos para concreto | Vigente | Reemplaza GB 8076-2008 (retirada) |
| GB 46039-2025 | Especificación técnica de seguridad para aditivos de concreto | Vigente (obligatoria) | Vigente desde 2026-08-01 |
| GB/T 8077-2023 | Método de prueba para la homogeneidad de aditivos de concreto | Vigente | Reemplaza GB/T 8077-2012 |
| GB 50119-2013 | Código para la aplicación de aditivos de concreto | Vigente | Las cláusulas 3.1.3–3.1.7 fueron reemplazadas por GB 55008-2021 |
| GB/T 35159-2017 | Aditivos de fraguado rápido para hormigón proyectado | Vigente | Reemplaza JC 477-2005 (retirada en 2024) |
| GB/T 23439-2017 | Agentes expansivos para concreto | Vigente | Incluye Enmienda 1:2018 |
| GB/T 50448-2015 | Código técnico para la aplicación de lechada cementicia | Vigente | Reemplaza GB/T 50448-2008 |
| JG/T 223-2017 | Aditivo reductor de agua de alto rendimiento de policarboxilato | Vigente | Reemplaza JG/T 223-2007 |
| JG/T 408-2019 | Lechada cementicia para manga de empalme de acero de refuerzo | Vigente |
Normas internacionales y extranjeras
Las normas ASTM, EN y similares están protegidas por derechos de autor. No alojamos ni reenviamos el texto original; adquiérialas a través de los canales oficiales. Si necesita ayuda para interpretar los límites, escríbanos para recibir un resumen en inglés.
| Código | Título | Estado | Notas |
|---|---|---|---|
| ASTM C494/C494M | Especificación estándar para aditivos químicos para concreto | Vigente | Derechos de autor ASTM — compártese en la tienda oficial |
| ASTM C1017/C1017M | Aditivos químicos para la producción de concreto fluido | Vigente | Derechos de autor ASTM — compártese en la tienda oficial |
| EN 934-2:2009+A1:2012 | Aditivos para el concreto, el mortero y la grout — Parte 2: Aditivos para el concreto | Vigente | Derechos de autor de CEN — comprar a través de un organismo nacional de normalización |
| BS EN 934-2 | Adopción de EN 934-2 por el Reino Unido | Vigente | Derechos de autor de BSI — comprar desde la tienda oficial |
| JIS A 6204 | Aditivos químicos para el concreto | Vigente | Derechos de autor de JSA — comprar desde la tienda oficial |